la Commission des Mots va à Cannes.

 En rugby, « AUX CANNES ! » est une injonction à être plus virulent dans la défense, à améliorer les plaquages. Un bonne défense est une défense qui attaque, qui fait reculer l’attaquant.

 CANER : faire la cane > reculer devant le danger ou la difficulté. V. Céder, flancher, se dégonfler.

 CANER ou CANNER : (de canna la jambe) S’enfuir (jouer des cannes). V. Calter, décaniller ; Fig. Mourir.

Nous ne canons pas devant les discours de Messieurs Donnedieu de Vabres, Raffarin, Seillières, Chérèque.

Nous ne cannerons pas, nous restons là, debout, à dire : abrogation du protocole, expertise indépendante de ce protocole et de nos propositions ; ouverture de négociations avec les gens qui sont concernés.

Nous ne cannons pas, nous sommes vivants.

La Commission des mots.